EMINESCU: “LUCEAFĂRUL ESPERO”.
Autor: Gheorghe Apetroae dlB.,
Sibiu.
Carmen Patriae! Lus inamorato di
lingva gloriosa!
Italienii şi, în mod
special, locuitorii din Roma ştiu prea bine că dezvoltarea lor economică şi
culturală, începând cu perioada antică și, cu o evidentă perpetuare, până în
zilele noastre a fost posibilă, în principal, prin exploatarea şi valorificarea
resurselor aparţinătoare Daciei, ale acelui mare stat, ale acelui mare
popor de geți, sarmi și carpi, din a cărui genealogie lingvistică se trag
și romanii, aceasta, fiind dovedită pe baza cercetării vestigiilor antice atent
explorate, cât şi din numeroasele documente istorice rămase.
Și romanii, dar şi spaniolii, francezii şi germanii, confirmă
genomic aceeași paternitate gintică,
cea a marelui popor geto- dac şi nu
invers...!
Aşadar, la Roma şi, de ce nu, în
toată Italia, românii merg cu bucurie și satisfacție, unanim împlinite, în a-i
revedea și a-i ajuta pe fraţii lor, a le admira averile dăruite - să nu spunem
jefuite de la daci, agoniseala părinţilor comuni: geto-dacii și pentru a-și
nutri sufletele din acelaş graal spiritual, din graiul sfânt al unui aceluiași
neam zalmoxian, precum cel din
baladescul imnic, zeificat, al mioriţei din Lombardia și din Valea Padului,
precum al mioriței noastre vrâncene...!
De aceea, România și Italia, nu pot fi
decât țări surori neaoșe!!! De aceea, la Roma şi în toată Italia, românii
merg să-și vadă pe fraţii lor, din aceeași gintă, să-și simtă și să-și admire
rădăcina comună. Ei, s-au răspândit în toată Italia, muncesc aici, îi ajută pe
frații italieni şi se simt ca acasă, așa cum, de altfel și, italienii, care vin în România, se
simt ca în ţara lor...!
Suntem, aşadar, convinşi că
evenimentul cultural, recitalul de poezie
ţinut de poetul Geo Vasile în limba română şi în limba italiană, în ziua
de miercuri, 9 septembrie 2015, în Sala de conferințe (Piazza José de San
Martin, nr. 1) va fi urmărit și de italieni şi de români, deopotrivă…!
Împreună vor declama pentru ginta latină, din lirica genuină bucolică,
alături de distinsul poet român, în versurile de aur din balada "Mioriţa",
din versurile lui Eminescu şi din marea poezie a marilor poeți italieni,
Giacomo Leopardi și Eugenio Montale.
Eminescu, al nostru fiind, poate fi şi al
fraţilor nostril italieni şi ai întregii latinităţi, iar poeții
Lucan, Seneca, Aristo, Berni, Campana, Carducci, Petrarca, sau Dante, sau
Leopardi, sau Montale, sau Ungaretti, sau Quasimodo, sau ..., ai lor
fiind, pot fi foarte bine şi poeții noştri!
Carmen Patriae! Lus inamorato di
lingva gloriosa! Fidem quaerens intellectum! Sibiu, din 05 Septembrie, 2015.
Dr., dr. h. causa Gheorghe
Apetroae d.l.B., eseist și poet, Sibiu, 2024.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu